Артём возвращается в Полис и получает от Мельникова неожиданную информацию. Оказывается, Хантер жив и находится среди нейтральных. После нападений Чёрных в 2033 году на тоннели метро Хантер считался погибшим, однако, как выясняется, он каким-то образом выжил. Артём отправляется на его поиски, чтобы

Русификатор для мода «Метро 2037» добавляет полный перевод интерфейса, заданий и игровых текстов на русский язык, делая прохождение более понятным и комфортным для русскоязычных игроков.